Hearica
Реальные субтитры для всех приложений — транскрипция аудио и перевод на 60 языков без дополнительных плагинов
Доступен в РФ
О сервисе
Hearica — это программное обеспечение для Windows, предназначенное для автоматической транскрипции аудио и перевода в реальном времени. Основная особенность — возможность захвата аудио от системы, микрофона или загрузки файлов, что позволяет создавать субтитры для любых приложений: Zoom, Google Meet, YouTube, Discord и даже лекций из архивов. Инструмент работает без плагинов, поддерживая все источники звука напрямую из операционной системы.
Функционал
- Системный захват аудио — записывает звук из динамиков и системного микшера, не требуя интеграции с браузером или приложениями
- Реальный транскрипт — отображает субтитры в режиме онлайн, перекрывая другие окна с настройкой прозрачности и шрифта
- Поддержка файлов — работает с MP3, WAV, MP4 и MKV, преобразуя записи лекций, интервью и podcasts в текст
- Кастомизация словаря — позволяет добавлять технические термины, имена и аббревиатуры для повышения точности распознавания
- Перевод на 60 языков — обеспечивает живой перевод субтитров без потери синхронизации
- Экспорт — сохраняет транскрипции в форматах PDF, Word, TXT и SRT с поддержкой аудиодорожки
Для кого подходит
Инструмент идеален для студентов, профессионалов в сфере коммуникаций и людей с нарушениями слуха. Позволяет вести заметки во время онлайн-встреч, анализировать аудиозаписи и улучшать доступность контента. Для корпоративного использования подходит при условии настройки специфических терминов.
Плюсы
- ✓ Работает без браузерных плагинов, захватывая системный аудио-поток /n Настройка словаря повышает точность распознавания для профессиональных терминов /n Поддержка 60 языков в режиме реального времени /n Экспорт транскрипции с синхронизацией аудио и текста /n Плавная интеграция с любыми приложениями (Zoom, Teams, YouTube и др.)
Минусы
- • Доступен только для Windows, отсутствие версий для macOS и Linux /n Низкая точность без кастомизации словаря и контекста /n Сложная настройка для новичков в системе /n Отсутствие русского интерфейса и поддержки русского языка /n Не поддерживает автоматическое выделение речи от разных участников
Neiro